Un régime enregistré d’épargne-études (REEE) devient plus facile à comprendre lorsqu’on distingue trois catégories de sommes dans son solde : les cotisations du souscripteur, les incitatifs gouvernementaux et les revenus de placement. Ces sommes peuvent fructifier ensemble dans un même régime, mais elles n’ont ni la même provenance, ni les mêmes modalités de versement, ni nécessairement la même personne pour en déclarer le revenu.

Le souscripteur ouvre le régime et contrôle généralement les cotisations et les demandes de paiement. Le bénéficiaire est la personne dont les études doivent être financées. Le promoteur, soit le fournisseur du REEE, administre le régime, applique les règles du contrat et des programmes, puis effectue les paiements.

Les plafonds de cotisation et les plafonds de subvention sont deux choses différentes. Selon les règles actuelles, il n’y a pas de plafond annuel de cotisation à un REEE pour les années 2007 et suivantes. Le plafond cumulatif est toutefois de 50 000 $ par bénéficiaire, pour l’ensemble de ses REEE. Le montant souvent cité de 2 500 $ n’est pas un plafond annuel de cotisation. Il s’agit de la cotisation annuelle habituelle qui peut donner droit à 500 $ de Subvention canadienne pour l’épargne-études (SCEE) de base, au taux de 20 %.

La SCEE est généralement liée à des cotisations admissibles. La SCEE supplémentaire dépend du revenu familial. Le Bon d’études canadien (BEC) peut être versé pour un bénéficiaire admissible d’une famille à faible revenu sans qu’une cotisation personnelle soit nécessaire. Le Québec et la Colombie-Britannique offrent aussi des incitatifs provinciaux distincts, avec leurs propres conditions d’admissibilité et exigences de participation des fournisseurs.

Un retrait d’un REEE doit être identifié selon son type de paiement, plutôt que traité comme un retrait uniforme. Un remboursement de cotisations n’est généralement pas imposable, mais il peut tout de même entraîner le remboursement de subventions ou d’incitatifs provinciaux. Un paiement d’aide aux études (PAE) comprend des incitatifs gouvernementaux et des revenus de placement; il est imposable pour le bénéficiaire. Un paiement de revenu accumulé (PRA) correspond généralement à des revenus de placement versés au souscripteur ou à une autre personne admissible. Il peut être assujetti à l’impôt ordinaire ainsi qu’à un impôt supplémentaire propre aux REEE.

Si le bénéficiaire ne poursuit pas d’études postsecondaires admissibles, le solde du REEE n’est pas simplement perdu. Les cotisations, les incitatifs gouvernementaux et les revenus de placement sont soumis à des règles de sortie différentes. Selon la situation, il peut être possible de garder le régime ouvert, de changer le bénéficiaire, de transférer les fonds à un autre REEE, de rembourser les cotisations, de restituer les incitatifs inutilisés, de verser un PRA lorsque les conditions sont remplies ou d’utiliser une autre voie de transfert permise.